1. (Adverb) To a complete degree or to the full or entire extent. যিমানবোৰ সম্ভৱ সেই সকলোবোৰ একেলগে|

English: absolutely, altogether, completely, entirely, totally, wholly,
Assamese: আটায়ে, আলুৱে-পোখাই, একদম, একুণে, একেবাৰে, গোটে-গোটে, গোটেই, জাতকে, জাতে, জাতে-পাঁতে, জাতেই, ডালে-মূলে, তেনেই, নকত্ৰে, নগমে, নিগমে, নিশেষে, পুলিয়ে-পোখাই, মচলুমে, মচুলুমে, মুঠতে, লাঙে-পাতে, ষোল-অনা, সবংশে, সমুদায়ে, সমুদয়ে, সমুলঞ্চে, সমূলঞ্চে, সমূলি, সমূলিকে, সমূলে, সম্পূৰ্ণৰূপে, সম্যকৰূপে,
Bodo: उदांयै, ग`था, गासै, गासैबो, ज`यै, दुलाराय,
Mising: bu:pi:pe,
Khasi: baroh lang,
Garo: damsan, nangrime,
Nagamese: ikibare,
Rabha: নেহাত,
Deori: একদম, গুতেইনানে, নিগমে, মুগঁনানে

Different POS:

a. Abstract Noun: total, উচ্চয়, মুঠ, মোট, সমষ্টি...
b. Proper Adj.-Neuter: whole, অখিল, আটাই, ওৰে, ওৰেটো...

2. (Verbal Adj.) to do any work by helping each other. একেটা কামতে অনেকজনে ধৰি বা হাত লগাই পৰস্পৰে সহায়কৈ কৰা ৷

English: hand in hand, jointly,
Assamese: ধৰা-ধৰিকৈ, ধৰা-মেলাকৈ, হতা-বকতাকৈ, হতাহতিকৈ, হাতে হাত ধৰি,
Bodo: ज`यै, जुथायै,
Dimasa: gbapalaihi